Дарение без документи и ремонт.

[ivanstz]

Съпругата ми, единствено дете, преди 10 години получава от родителите си подарък апартамент,за сватбата. В който живеем до ден днешен. Няма документи за дарение. Преди 4 години направихме тотален ремонт за около 60 хиляди лева. В момента купуваме друг апартамент(ипотека), защото очакваме трето дете и съответно този апартамент ни е малък.
Въпросът ми е дали можем да си изискаме вложените средства в ремонта. Нямаме претенции към имота и не искаме да е наша собственост, а единствено парите, които сме вложили в ремонтирането му, за да се ремонтира новото жилище.
Благодаря предварително за компетентните Ви мнения.

[ivanstz]

Може ли само да ми кажете,сложно съм го написал или казуса е много сложен, че няма дори един прост отговор от типа:
-Май*н@та им на парите, не се занимавай!
Както и мисля да направя.

[rama]

Възможност: Собствениците /родителите на съпругата Ви/ упълномощават нея - съпругата Ви да продаде апартамента. Така ще си получите и дареното и вложените средства.

[ivanstz]

Когато решихме да купуваме друг апартамент, за стария мислехме да го дадем под наем. Но се оказа че не можем,защото собствениците не са съгласни(единия) и че апартамента не е наш. А ремонта сме го направили за наше удобство и никой не ни е карал да го правим. Това баща го казва на дъщеря си, бременна 5ти месец.
Както и да е. Апартамента го купихме вече и скоро започвам ремонта,който ще далеч по-скромен. В края на краищата искам да създам условия за нормално живеене на семейството ми и затова попитах в този форум за съвет. Разбирам че такива отношения са редкост и предполагам за това няма кой да ми даде съвет. Дали да не попитам някой адвокат?
Благодаря на rama за отговора, но това не е опция предвид отношенията им.