Брак и фамилно име в чужбина

[sonya_n]

Имам въпрос във връзка с моя брак и фамилно име в чужбина. Случаят е следният: Преди 2 години скючихме брак с мъжа ми (Българин) в САЩ. По това време живеехме в Квебек, Канада, където бракът ми беше признат без да има нужда от регистрация, но тъй като в тази провинция имат приет закон,който забранява на жените да взимат фамилиите на мъжете си, бях посъветвана от тамошните власти да си използвам фамилията на мъжа ми, без това да е легалното ми име (това е често срещана практика тук). В момента в професионалните ни среди съм известна с неговата фамилия,която завършва на "В" (примерно Иванов). Един месец след сватбата бях в БГ и се опитах да си регистрирам брака там, но се оказа че ми трябва апостил, а аз нямах и така си остана, вече 2 години сме женени, но не регистрирани в БГ. Знам,че евентуално ме чака глоба в БГ за това следващия път ако отида да се регистрирам. Въпросите ми са, дали мога да избегна регистрацията и ваденето на всичките му апостили ако при следващото ни ходене в БГ просто отидем и сключим БГ брак? Има ли значение за някого,че е примерно 2-3 години по късно? Също възможно ли е да приема името Иванов,а не Иванова в БГ документите ми? Четох Семейния кодекс и там не се спесифицира,че името ако е женско задължително трябва да завършва на "ва".
Благодаря Ви предварително.