легализиране

[Сами]

Как да легализирам щатска диплома без положен върху нея апостил? Дайте ми съвет!

[BlaueAugen]

Няма как. Апостилът се издава от секретаря на щата.

[Сами]

За жалост, няма време за кореспонденция. Няма ли вратичка някаква?

[Сами]

За съжаление, нямам достатъчно време за кореспонденция. Няма ли друг начин, вратичка някаква...

[advokat na diavola]

Dokumentite koito ne mogat da badat snabdeni s apostil /ili ne prite6avat/za da proizvedat
deistvie v BG triabva da badat udostovereni /legalizirani/ot Ban6no Ministerstvo na izdava6tata dar6ava -USA : Department of State , Washington DC , sled koeto legalizirani ot BG dipl.ili konsulsko predstavitelstvo.Secretary of Stete niama nikakva rabota tuk...BlaueAugen написа:

> Няма как. Апостилът се издава от секретаря на щата.

[apelat]

колега, първо се уверете, че САЩ е ратифицирала Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове, подписана в Хага на 5 октомври 1961 г.
Документите, издадени от държавите-страни по Конвенцията и снабдени с "апостил" не се нуждаят от легализация от българското дипломатическо или консулско представителство, за да породят действие в България. Ако документите не притежават или не могат да бъдат снабдени с "апостил", за да произведат действие у нас, те трябва да бъдат удостоверени /легализирани/ съгласно досегашната процедура - да са заверени от Министерството на външните работи на издаващата държава, след което - легализирани от българското дипломатическо или консулско представителство в тази държава или акредитирани за нея.
друг начин уви няма

[Биляна]

И аз в момента се занимавам с това. Писах на у-тета в Щатите и те ми изпратиха official transcript с апостил. но вси4ко не свърши дотук; когато си подавах документите в МОН за да ги преведат по шестобалната система се оказа 4е и за самата диплома също трябва апостил, но разбира се това не бяха ми го казали преди за да мога сега наново да се занимавам. Въобще...защо ми трябваше да се връщам...

[ben laden]

Вероятно защото там не си се уредила.