totomanov написа:По-долу в два отделни поста цитирам двете решения на ВАС.
РЕШЕНИЕ
№ 1312
София, 02/10/2005
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният административен съд на Република България - Второ отделение, в съдебно заседание на тридесет и първи януари две хиляди и пета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СЛАВКА НАЙДЕНОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕНА ЗЛАТИНОВА
ДЖУЗЕПЕ РОДЖЕРИ
при секретар Мария Цветкова и с участието
на прокурора Мария Бегъмова изслуша докладваното
от съдията ЕЛЕНА ЗЛАТИНОВА
по адм. дело № 10485/2004.
С решение № II-187/13.10.2004 г., постановено по адм.д.№ 240/2004 г. на Бургаския окръжен съд е отхвърлена като неоснователна жалбата на Тодор Василев Костакев от гр.Поморие, подадена против Решение № 78/08.07.2003 г. на Началника на РДНСК гр.Бургас, с което е отказана отмяна на одобрен инвестиционен проект от 11.02.2003 г. и Разрешение за строеж № 240/01.04.2003 г., издадени от Главния архитект на община Поморие за строеж на "Работилница за закуски и продажба на място"-вътрешно преустройство на гаражен етаж от жилищна сграда в УПИ I-711 кв. 60 по плана на гр.Поморие.
Недоволен от решението, ТОДОР ВАСИЛЕВ КОСТАКЕВ е подал касационна жалба за отмяната му като неправилно, постановено в противоречие с чл. 39 ал.2 от ЗУТ. Поддържа необоснованост на извода на съда, че в обекта няма наднормено замърсяване. Твърди, че не са спазени изисквания на чл. 38 ал. 4 от ЗУТ относно санитарно-хигиенните, противопожарните и други технически норми и изисквания за безопасност. Моли след отмяна на съдебният акт да бъдат отменени административните актове, предмет на обжалваното решение на Началника на РДНСК гр.Бургас.
Страните не се явяват и не се представляват, с изключение на страната РДНСК гр.Бургас, чийто представител юрисконсулт Радованова оспорва жалбата. Депозирано е писмено становище на ответниците Златка Драгиева и Драгия Драгиев, изготвено от адв.Колева, с което молят да бъде оставено в сила съдебното решение.
Прокурорът от Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.
Върховният административен съд, ВТОРО отделение, намира касационната жалба за процесуално допустима, а разгледана по същество - за неоснователна, по следните съображения:
Предмет на първоинстанционното производство е било Решение № 78/08.07.2003 г. на Началника на РДНСК гр.Бургас, издадено по реда на чл. 216 ал.2 от ЗУТ по отделни жалби на Тодор Василев Костакев и Николина Бубова. Специализираният административен орган е отхвърлил като неоснователни подадените жалби за отмяна на одобрен инвестиционен проект от 11.02.2003 г. и Разрешение за строеж № 240/01.04.2003 г., издадени в полза на Златка и Драгия Драгиеви от Главния архитект на община Поморие за строеж на "Работилница за закуски и продажба на място"-вътрешно преустройство на гаражен етаж от жилищна сграда в УПИ I-711 кв. 60 по плана на гр.Поморие. Жалбата на Николина Бубова е разгледана в отделно производство по адм.д. № 978/2004 г. на Бургаския окръжен съд.
Обжалваното съдебно решение е постановено повторно по смисъла на чл. 218ж ал.2 във вр. с чл. 209 от ГПК, приложими на основание чл. 45 от ЗАП. Установено е по делото, че жалбоподателят Костакев е собственик на УПИ VIII-710, гр. Поморие, съседен на имота, в който се намира преустройвания обект и жилищната му сграда е построена на регулационната граница с УПИ I-711 и на калкан със западната секция от къщата-близнак, построена в него. Установено е също така, че преустройвания обект в първи етаж от западния близнак в с в УПИ I-711 не граничи непосредствено с жилищната сграда на жалбоподателя, тъй като между тях е ситуирана стълбищна клетка.
За да постанови обжалвания резултат, съдът е приел, че не са налице основания по чл. 39 ал.2 от ЗУТ да се изисква изричното писмено нотариално заверено съгласие на жалбоподателя, тъй като при замерванията, удостоверени с протокол № 91/13.05.2003 г. на контролните органи, не са установени наднормени шумови замърсявания. Прието е също така, че инвестиционният проект и строителното разрешение са издадени при спазени законови изисквания, при което законосъобразно са потвърдени с решението на Началника на РДНСК гр.Бургас.
Решението е правилно, постановено при липса на отменително основание по чл. 218б ал.1 б."в" от ГПК.
Съгласно чл. 39 ал.2 от ЗУТ при промяна на предназначението на част или на цяла сграда в жилищни, курортни или вилни зони, когато преустройството е свързано с масов достъп на външни лица и наднормено за зоната шумово и друго замърсяване, освен спазване изискванията по чл. 38 е необходимо и изрично писмено нотариално заверено съгласие на всички собственици и носители на ограничени вещни права в съседни поземлени имоти. В съответствие с тази разпоредба е прието от съда, че за да бъде извършено преустройството на процесният приземен етаж от гаражно-складов в магазин, следва да са налице и двете изисквания по нейната хипотеза-както масов достъп на външни лица, така и наднормено шумово или друго замърсяване. Това тълкуване е правилно, тъй като в текста на правната норма е употребен съюзът "и". Началникът на СРДНСК е изложил мотиви, че наднормено шумово или друго замърсяване не е налице и е отхвърлил жалбата. Пред окръжният съд жалбоподателят е поддържал необоснованост на този извод, но не го е оборил с надлежни доказателства и не е установил наличието на втората законова предпоставка, при което би възникнало неговото право да изрази или откаже съгласие за извършеното преустройство. Пред касационната инстанция жалбоподателят прави оплаквания за неспазени санитарно-хигиенни, противопожарни и други технически норми и изисквания за безопасност при одобряване на инвестиционния проект, но такива не са правени пред Началника на РДНСК и окръжният съд, не са представени и доказателства в тази насока за оборване изводите за законосъобразно приложен закон при одобряване на проекта. Поради това правилно както Началникът на РДНСК гр.Бургас, така и окръжният съд са отхвърлили жалбата му.
Неоснователно е позоваването в частната жалба на чл. 38 ал.4 от ЗУТ, тъй като жалбоподателят и настоящ касатор не е непосредствен съсед на преустройвания обект - както е установено, между работилницата за закуски и собствената му жилищна сграда има стълбищна клетка, собственост на Драгиеви. Това се установява и от скицата-виза, приложена на л.45 от делото, на която защрихованата част от сградата в УПИ I-711 не опира до калканната стена на жилището, собственост на жалбоподателя.
Като неоснователна, жалбата следва да бъде оставена без уважение, поради което и на основание чл. 40 ал.1 от ЗВАС Върховният административен съд, ВТОРО отделение
РЕШИ:
ОСТАВЯ В СИЛА решение № II-187/13.10.2004 г., постановено по адм.д.№ 240/2004 г. на Бургаския окръжен съд.
Вярно с оригинала, ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/ Славка Найденова
секретар: ЧЛЕНОВЕ: /п/ Елена Златинова
/п/ Джузепе Роджери