заповедно производство - смяна на валутата при установителни

може ли смяна на валутата при установителния иск, тъй като в заявлението по чл. 410 ГПК, а впоследствие и в издадената заповед, претенцията сме я формулирали в друга валута, т.е. после прочетох договора, където видях, че задължението е в лв., а съм го дирил в евро.
дали пропускът ми е фатален и май ще трябва отначало! предварително благодаря за евентуален съвет 



